Cuando Virginia Woolf dijo que «para la mayor parte de la historia, anónimo era una mujer», se refería a las dificultades históricas que las mujeres han tenido para escribir.
¡Agradécelo a una feminista! es una expresión que usamos para dar cuenta de que hoy en día las mujeres podemos hacer cosas que antes estaban prohibidas para nosotras: la escritura y la lectura son dos de ellas. Esto significa que si hoy las mujeres podemos leer, escribir y publicar bajo nuestro nombre, es gracias a aquellas mujeres que se atrevieron a desafiar las normas de su época y abrieron el camino de la literatura a las demás; sin embargo, en el campo literario las mujeres siguen teniendo desventajas y desigualdades frente a los hombres escritores.
Desde 1901 se hace entrega del Premio Nobel de Literatura, sólo quince mujeres han sido galardonadas con este reconocimiento y nueve de ellas lo hicieron después de la década del noventa. En comparación, 101 hombres han recibido el mismo reconocimiento. Conscientes de esas brechas de género en el campo literario, decidimos hacer visibles a aquellas escritoras que de algún modo dejaron huella en nuestro ser.
Bajo la iniciativa #LecturasdeMujeres, que adelantamos en el mes de abril, compartimos en redes sociales el placer de leer; mujeres y hombres publicaron un video propio leyendo un fragmento literario escrito por una mujer. Esta dinámica logró recoger más de 100 recomendados de literatura femenina que nos hicieron preguntarnos: ¿quiénes son todas ellas y por qué no las leímos antes?.
Así que para tenerlas al alcance, compilamos una lista con la literatura recomendada para leer en PDF. Algunos títulos no están disponibles en formato digital, sin embargo siguen haciendo parte de la lista porque son escritoras que también deben ser visibilizadas y leídas. !Anímate a buscarlas en una biblioteca o en una librería, comparte e intercambia libros y sigamos leyendo a las mujeres!
Para leer en PDF
Adriana Henao, Todas las vidas (2012, Medellín)
Alejandra Pizarnik, “Moradas” Poesía Completa (Argentina)
Alejandra Pizarnik, “La palabra del deseo” Poesía Completa(Argentina)
Alejandra Pizarnik, “El despertar” Poesía Completa(Argentina)
Alejandra Pizarnik, “Exilio” Poesía Completa(Argentina)
Amélie Nothomb, Ni de Adán ni de Eva (2007, Bélgica)
Ángeles Mastretta, Arráncame la vida (1985, México)
Ángeles Mastretta, Ninguna Eternidad como la mía (1998, México)
Catherine Millet, Celos (2009,Francia)
Chimamanda Ngozi Adichie, Medio sol amarillo (2006, Nigeria)
Chimamanda Ngozi Adichie, Algo alrededor de tu cuello (2009, Nigeria)
Chimamanda Ngozi Adichie, Americanah (2013, Nigeria)
Chimamanda Ngozi Adichie, Todos deberíamos ser feministas (2015, Nigeria)
Chimamanda Ngozi Adichie, El peligro de la historia única (2018, Nigeria)
Clarice Lispector, Cerca del corazón salvaje (1943, Brasil)
Clarice Lispector, Agua viva (1973, Brasil)
Clarice Lispector, La hora de la estrella (1977, Brasil)
Clarice Lispector, Cuentos reunidos (Brasil)
Clarissa Pinkola Estés, Mujeres que corren con lobos, (1992, Estados Unidos)
Elena Ferrante, Crónicas del desamor (2011, Italia)
Elena Favilli y Francesca Cavallo,Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes 1 (2016, Italia)
Elena Favilli y Francesca Cavallo,Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes 2 (2016, Italia)
Elsa Osorio, La capitana (2012, Argentina)
Gioconda Belli, La mujer habitada (1988, Nicaragua)
Gioconda Belli, El intenso calor de la luna (2014, Nicaragua)
Gloria Anzaldúa, Borderlands – Fronteras (1987, México)
Isabel Allende, Afrodita (1997, Chile)
Isabel Allende, Isla bajo el mar (2009, Chile)
Jane Austen, Emma (1815, Reino Unido)
Juliana Muñoz, 24 señales para descubrir a un alien (2017, Medellín)
Kate Millet, Viaje al manicomio (1990, Estados Unidos)
Leila Guerriero, Teoría de la gravedad (2019, Argentina)
Liliana Hecker, La fiesta ajena (1982, Argentina)
Louisa May Alcott, Mujercitas (1868, Estados Unidos)
Madeline Miller, Circe (2018, Estados Unidos)
Margaret Atwood, El cuento de la criada (1985, Canadá)
Margaret Atwood, Los testamentos (2019, Canadá)
Margarite Durás, El amante (1984, Francia)
Marguerite Yourcenar, Memorias de Adriano (1951, Francia)
Olga Tokarczuk, Los errantes (2007, Polonia)
Rosario Castellanos, Mujer que sabe latín (1973, México)
Rosario Castellanos, Entre los poemas míos (México)
Samanta Schweblin, La respiración cavernaria (2017, Argentina)
Soledad Barruti, Mal comidos (2013, Argentina)
Sor Juana Inés de la Cruz, Hombres necios que acusáis, (1689, México)
Svetlana Alexievich, Voces de Chernóbil (1997, Bielorrusia)
Sylvia Plath, La campana de cristal (1963, Estados Unidos)
Valeria Luiselli, Los ingrávidos (2011, México)
Virginia Woolf, Las Olas (1931, Inglaterra)
Escritoras colombianas
Ángela Becerra, Algún día, hoy (2019, Cali)
Aura López, Mujer y tiempo (2009, Venecia Antioquia)
Emma Reyes, Memoria por correspondencia (2012, Bogotá)
Fátima Vélez, Sótano (Manizales)
Laura Restrepo, Multitud Errante (2001, Bogotá)
María Cristina Restrepo, Al otro lado del mar (2017, Medellín)
Piedad Bonnett, Las cicatrices (Amalfi, Antioquia)
Pilar Quintana, La perra (2017, Cali)
Yesenia Espitia Escobar, Mamá Avó (2014, Colombia)
Poesía para leer online
Agneta Falk, Otredad (Suecia)
Alfonsina Storni, Quien pudiera ser (Argentina)
Eeva Kilpi, Dime si molesto (Finlandia)
Elvira Sastre, Llovimos tanto que me ahogué (poema)
Gabriela Mistral, Miedo (Chile)
Idea Vilariño, Ya no (Uruguay)
Manuela Gómez Quijano, La vida como era (Medellín)
Rosario Castellanos, Se habla de Gabriel (México)
Wislawa Szymborska, Elogio de la mala conciencia de uno mismo (Polonia)
Wislawa Szymborska, Posibilidades (Polonia)
Recomendados no disponibles en versión digital
Amalia Lú Posso Figueroa, Miguelina Cuesta (Quibdó, Chocó)
Ana Luisa Amaral, Imágenes (2000, Portugal)
Ardea Skybreak, De pasos primitivos y Saltos futuros (2003, Bogotá)
Carilda Oliver, Carilda (Cuba)
Charlotte Bronte, Emma (Reino Unido)
Clarice Lispector, Aprendiendo a vivir (2004, Brasil)
Diana Boada, Mujer Semilla (Autoría propia, Duitama Boyacá)
Fanny Buitrago, Cuentos (Barranquilla)
Gabriela Mistral, Miedo (Chile)
Gloria Cecilia Díaz, El sol de los venados (1996, Calarcá Quindio)
Gloria Susana Esquivel, Animales del fin del mundo (2017, Bogotá)
Idea Vilariño, Noy hay ninguna esperanza (Uruguay)
Juliana Muñoz , Los últimos días del hambre (2018, Bogotá)
Liliana Cadavid, A la mujer que se me apareció en sueños (Bogotá)
Lyda Cristina López Hernández, ¡Negras somos! (Ginebra, Valle del Cauca)
Manuela Gómez Quijano, Por si acaso (Medellín)
Margarita García Robayo, Primera persona (2018, Cartagena)
Marguerite Yourcenar, Fedra o la desesperación (1936, Francia)
María José Ferrada, El lenguaje de las cosas (2011 Chile)
Mariana Oliver, Aves Migratorias (2016, México)
Marosa di Giorgio, Los papeles salvajes (1971, Uruguay)
Marvel Moreno, En diciembre llegaban las brisas (1987, Barranquilla)
Pía Barros, El tono menor del deseo (1991, Chile)
Sandra Borda, Por qué somos tan parroquiales (2019)
Sara Jaramillo Klinkert, Cómo maté a mi padre (2019, Medellín)
Silvina Ocampo, La promesa (2010, Argentina)
Sonia Chocrón, La virgen del baño turco (2008, Venezuela)
Veena Das, Violencia cuerpo y lenguaje (2016, India)
Vivian Gornick , Mirarse de Frente (Estados Unidos)
Vivian Gornick , Apegos Feroces (2017, Estados Unidos)
Isabel Allende, es Chilena.